Kultura
0

"Kameni spavač" na engleskom jeziku izdat u Londonu

Sarajevo-x.com
Naslovna strana djela
Naslovna strana djela
Londonski izdavač Anvil Poetry Press je objavio engleski prijevod djela "Kameni spavač" Maka Dizdara. Prijevod je uradio Francis R. Jones.

O svome prijevodu profesor Jones je objavio i esej "Seeking the Sleepers" (Tražeći spavače). Uz knjigu je objavljen i prijevod eseja Rusmira Mahmutćehajića, "The Text Beneath the Text: Poetry of Mak Dizdar" (Tekst ispod teksta: O pjesništvu Maka Dizdara).

Prvo izdanje engleskog prijevoda "Kamenog spavača" objavljeno je 1999. godine u bibliofilskom dvojezičnom izdanju sarajevske kuće DID. To izdanje je grafički oblikovao akademik Dževad Hozo.

Ova knjiga ima 157 stranica, formata je 21,7x13,8 cma, dostupna je u međunarodnim prodajnim mrežama (Amazon.com i druge). Cijena joj je 9,95 funti (oko 11 eura).