Komentari (23)
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
Ko je fino pročitao \"Starac i more\",zna kakva je psiha Hemingveja.Definitvno tajanstven pisac koji je u ovo djelo ubacio ono nešto koji rijetko mogu razumjet,a oni koji to razumiju mogu i Hemingveja..
Sega su mi ovi Amerikanci sa svojim strahom od Fidela!
ma fura se na film a beutiful mind xD
OVAKVIM VIJESTIMA POSTIZETE DA LJUDI, KOJI NE CITAJU, NITI ZNAJU IJEDNO DJELO HEMINGWAY-a, PRICAJU SVOJIM, TAKODJER NEOBRAZOVANIM PRIJATELJIMA, KAKO SE HEMINGWAY UBIO IZ STRAHA OD FBI AGENTA
rece commi...
...i osta ziv
citatelju hemingveja... mi nismo citatelji sportske kladionice... i ovo nije sportska kladionica.... mi smo doktori.... a ti si puko...
Hajd ne dipr najbolji prijatelju...
prevod na nas jezik je Za kim zvona zvone...toliko u upucenosti o slobodi prevoda u knjizevnom prevodjenju ;)
to sto vi ne znate, to je vas problem,ali on je stvarno bio ubica, sam je priznao da je nakon njemacke kapitulacije obilazio logore zarobljenih njemackih vojnika i izivljavao se nad njima. Tako je ubio vise od 150 mladih, nenaoruzanih ljudi. Zato je i bio depresivan poslije...
i meni su nekad rekli... sad me ispricaj...
PS kladionice ponedeljkom ne rade u ovo vrijeme... za sledeci put to nauci...
Vec gore spomenuti OML.... vrijeme prve seanse je isteklo..... Bit ce ih jos, opet cemo se spontano naci...
u vezi PS... dobro je sto nisi, loptica bi udarala u mrezu vrlo cesto.
Svi vi radite za imperijaliste, izdajice jedne, ali upamtite: bilo kuda, udba svuda !
fizicki imunitet, sto bi nas narod reko zdrav si ko dren.... fizicki, ali ipak pomalo paranoicna i poprilicno asocijalna licnost, na momente...
ocito prebacujes lopticu... to predstavlja obrambeni mehanizam licnosti... pa dobro to imaju i neke zdrave osobe, no kod tebe je to nekontrolisano, imunitet ti je dobar...
pa nisam ti dao zvecku da se zaFaljujes, a nije ni kompliment vec dijagnoza. Drugi dio komenta ocito znaci poricanje, zar ne?
poricanje je uvijek indicija gore spomenute dijagnoze...
pardon, ne nepismenosti, već neupućenosti u književnost, a i u prevođenje.
Za kim zvona zvone hahaha Kome zvona zvone treba, bože nepismenosti
hemingvej je karina isto ko fidel i tito
lik je bio masovni ubica, kriv je za smrt oko 150 zarobljenika...