Klix.ba magazin
Ne sviđa im se britanski humor
0

Producenti pripremaju "Mućke" na američki način

Sarajevo-x.com
40
Američki producenti rade na stvaranju američke verzije popularne britanske humorističke serije Mućke u kojoj su stvoreni poznati likovi Del Boy, Rodney i ujak Albert.

Mediji su prenijeli da su poznati scenaristi Steven Cragg i Brian Bradley angažovani za pripremu američkih Mućki. Cragg i Bradely su napisali scenario za popularnu seriju Stažisti, prenosi Daily Mail.

Priča serije neće odstupati od britanske verzije, dvojica braće i njihov deda su u pohodu na ostvarivanje milionskog bogatstva. Mućke su doživjele veliki uspjeh u Velikoj Britaniji gdje su emitirane između 1981. i 1991. godine na BBC-jevom prvom programu.

Popularni nastavci su prikazivani i do 2003. godine kada je Del Boy konačno postao milioner pošto je prodao vrijedan starinski sat.

Producenti su zabrinuti da humor na koji su navikli Britanci, nije nužno zanimljiv Amerikancima, ali su zato ponudili nekoliko izmjena koje će možda biti usvojene u novom scenariju.

Klix.ba čitajte i u našoj aplikaciji za iOS ili Android.

Znate nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Mućke
Dodajte Klix.ba među omiljene izvore na Googlu
Komentari
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
Svi komentari (40)
Više na istu temu
Sir David Jason: Amerikanizacija će uništiti "Mućke"
"Johnny Depp kao Del Boy"
Sir David Jason: Amerikanizacija će uništiti "Mućke"
03.02.2012. u 13:32
AMA Adriatic

Ekonomist – finansije i računovodstvo (m/ž)

AMA Adriatic

Ilijaš
TP

Italian Speaking Customer Support (m/f)

TP

Više lokacija
Borbono

Konobar (m/ž)

Borbono

Sarajevo
SMAK Solutions

Agent telefonske prodaje za hrvatsko tržište (m/ž)

SMAK Solutions

Sarajevo
Mplus BiH

Specijalist korisničke podrške na njemačkom jeziku (m/ž)

Mplus BiH

Više lokacija
Kalea

Rukovodilac službe marketinga (m/ž)

Kalea

Ilijaš
Džajić Commerce

Vozač - Dostavljač (m/ž)

Džajić Commerce

Sarajevo
Park Residence

Elektrotehničar - Elektromehaničar - Elektroničar (m)

Park Residence

Sarajevo
Bijele Vode Kamenolom

Administrativni radnik (m/ž)

Bijele Vode Kamenolom

Sarajevo
Conty Plus

Radnik u proizvodnji (m/ž)

Conty Plus

Sarajevo
Pedom Asfalti

Rukovatelj građevinskim strojem (m/ž)

Pedom Asfalti

Inostranstvo
TRONIC

Monter čeličnih, drvenih konstrukcija i termoizolacijskih panela (m/ž)

TRONIC

Inostranstvo
Mrvica Cafe & Bakery

Prodavačica (ž)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Gastro Apetit

Kuhar (m/ž)

Gastro Apetit

Sarajevo
TELUS Digital

Home Office Kundenberater (m/w/d) für AXA | Pannenhotline und Kundendienst (CC)

TELUS Digital

Sarajevo
TP

Solution Architect – Operate & Assist (m/f)

TP

Više lokacija
AMA Adriatic

Radnik zaštite na radu (m/ž)

AMA Adriatic

Ilijaš
Lidl BH

Skladišni radnik (m/ž)

Lidl BH

Lepenica
TP

Kundenberater in der Automobilindustrie (m/w)

TP

Sarajevo
TP

French Speaking Customer Support (m/f)

TP

Više lokacija
Mrvica Cafe & Bakery

Konobar (m/ž)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
TP

Kundenberater Bosnien - Schweizerdeutsch (m/w)

TP

Više lokacija
TP

Deutschsprachiger Kundenberater Bosnien - Standort Sarajevo und Tuzla (m/w)

TP

Više lokacija
Slatko i Slano

Električar (m/ž)

Slatko i Slano

Vogošća
Gastro Apetit

Pizza majstor (m/ž)

Gastro Apetit

Sarajevo
Concentrix

Kundenberater (m/w) im Bereich Telekommunikation – Service & Sales

Concentrix

Sarajevo
TP

Deutschsprachiger Kundenberater - Homeoffice in Bosnien und Herzegowina (m/w)

TP

Više lokacija
RAMA-GLAS

Radnik u proizvodnji (m/ž)

RAMA-GLAS

Sarajevo
Kalea

Prodajni savjetnik (m/ž)

Kalea

Sarajevo
TP

Conversational AI Solution Engineer (m/f)

TP

Više lokacija
Možda vas zanima
Oglasi za posao
Kalea
Multimedijalni marketing kreator (m/ž)
Kalea
Prijava do: 04.10.2026. u 23:59
Immersive 3D Animation
3D Animator - Blender Artist (m/ž) / Remote Freelance
Immersive 3D Animation
Prijava do: 08.09.2026. u 23:59
Mrvica Cafe & Bakery
Slastičar (m/ž)
Mrvica Cafe & Bakery
Prijava do: 11.09.2026. u 23:59