Nicholas Cage u novom Netflixovom dokumentarcu vodi nas kroz historiju psovki
Sve ove engleske riječi, kojima su naslovljene epizode serijala "History of Swear Words" prijemčive su bosanskom jeziku, a nije da se raskošnim psovkama ne možemo pohvaliti na domaćem terenu. Utvrđivanje i porijeklo ovdašnjih psovki bi bila sasvim neka druga priča, višestruko duhovitija, jer se čini da niko ne bi uspio raspetljati čudnovate izraze u kojima se pominju krv, psi i stromajke.
"Je…", "sra…", "kučka", "p…", "ku…" i "kvragu" nazivi su dvadesetominutnih epizoda u kojima nas Nicholas Cage vodi kroz razgovore s historičarima, predvodnicima zabavljačke industrije i ekspertima na području etimologije. Serijal započinje riječju "fu..", za koju jedan od sagovornika u filmu zaključuje kako je neka vrsta Toma Hanksa među psovkama. Može raditi bilo što, stajati bilo gdje i nikada nam se neće smučiti od nje.
Zanimljivo je da se priča referira na niz popularnih filmova iz historije kinematografije, poput apsolutnog hita kada su u pitanju psovke. Radi se, naravno, o revolucionarnom filmu Quentina Tarantina "Pulp Fiction" (1994.), u kojem je ova riječ upotrijebljena čak 265 puta u 154 minuta filma. Daleko najviše je prostu riječ upotrijebio reditelj Martin Scorsese, pa se tako “je…” pojavilo u "Vuku s Wall Streeta" 569 puta. Impozantnim brojem psovki može se "pohvaliti" i njegov film "The Departed", ali i puno stariji projekti poput mafijaških filmova "Casino" i filma "Goodfellas".
Psovanje kao terapija
Dokumentarac nas uvodi i u klasifikaciju MPA ("Motion Picture Assn. of America") kada su u pitanju naljepnice na filmovima (kao upozorenja roditeljima) i dobna ograničenja, koja se sugerišu dogovorenim oznakama. Međutim, riječi kao i svake druge, nastajale su bezazleno i jako davno, a vrijeme, ljudi i običaji su brusili njihovo značenje. Ono što je fascinirajuće jeste spoznaja kakav utjecaj na naše živote ima popularna kultura.
Studije su pokazale da se osjećamo bolje kada psujemo. Primjerice, ekstremni napori, poput držanja šake u kanti ispunjenoj ledom, mogu trajati duže kada izgovaramo lascivne riječi. Osjećamo neku vrstu olakšanja izgovarajući sočne psovke, a stručnjaci su utvrdili kako psovanje u tijelu čovjeka izaziva anestetička svojstva, umanjujući bol i ekstremne napore.
Nicholas Cage je inače jedno od najzanimljivijih glumačkih lica Hollywooda, čija je karijera nekoliko puta bila oživljavana. Sjećamo ga se po izvrsnoj ulozi u filmu Davida Lyncha "Divlji u srcu" (1990.), a Oscara je dobio za ulogu alkoholičara u filmu “Napuštajući Las Vegas”(1995.). U Netflixovom dokumentarcu pojavljuju se scene psovanja iz mega hita "Face/Off", u kojem Cage igra zajedno s Johnom Travoltom.
U maju je Variety objavio da će Cage igrati Joea Exotica, poznatijeg kao Tigera Kinga iz istoimenog Netflixovog dokumentarca, koji je svojim bizarnim zapletima prenerazio svjetsku javnost, donoseći priču o reality showu u kojem su se vlasnici tigrova sa Floride međusobno obračunavali na najopskurnije načine, što je uključivalo i naručivanje ubistava. U međuvremenu, američki glumac je snimao film i u Dubrovniku ("The Unbearable Weight of Massive Talent"), gdje se pojavio u javnosti noseći pitoresknu ružičastu jaknu, autoironično i autoreferencijalno pokazujući odnos prema stereotipu po kojem je naširoko poznat.
Vodeći svjeski kritičari, koji se bave filmom i televizijom, imaju podjeljena mišljenja o Netflixovom dokumentarnom projektu. Jedni Cageov izlet u televiziju nazivaju lascivnim i površnim činom bez smisla, dok mu drugi pripisuju epitete vrhunske zabave. Međutim, niko ne može osporiti magnetizam koji zrači s ekrana kada je u kadru Nicholas Cage i nepretencioznost kojom ovaj glumac prilazi ulozi voditelja.
Naposlijetku, zašto se ne odvažiti i na trenutak osjećati bolje te izustiti jedno… "Kvragu!"?
