Matematika i fizika bi trebale biti eliminatorne na svim fakultetima. Da je tako, možda ne bi ovaj tekst bio ovako preveden i objavljen. Žao mi je što mi ni na TV-u, ni na internetu, ni u novinama nemamo novinare sa minimum znanja o naučnim pitanjima. Pod minimumom podrazumijevam srednjoškolsku fiziku, biologiju itd. Autora ovog teksta je sigurno \"mrzio profesor fizike\".
Prvo, LHC se može prevesti kao Veliki sudarač hadrona (hadron je općeprihvaćeno ime za vrstu čestica koje se sastoje od kvarkova, kao što su protoni, neutroni).
Drugo, Higs-bosonova čestica ne postoji, već Higgsov bozon. Opet, bozoni su veste čestica i to je ime općeprihvaćeno u fizici. Bozoni imaju cjelobrojan spin, za razliku od fermiona čiji je spin polubrojan.
Sve ovo se uči u gimnaziji.