Duitsland: 'Alles ist vorbei' Uitgegeven: 23 juni 2004 22:50 Laatst gewijzigd: 24 juni 2004 02:25 LISSABON - Alles is voorbij voor Duitsland. Opnieuw liep de drievoudige Europese kampioen zich bij het Europees kampioenschap stuk op een B-ploeg. De formatie van teamchef Rudi Völler ging woensdagavond in Lissabon tegen de tweede keus van Tsjechië, in groep D al zeker van de eerste plaats, pijnlijk onderuit, 1-2. Vier jaar geleden was het kleurloze Duitsland bij EURO 2000 in België en Nederland eveneens de grote verliezer in de groepsronde. Toen was een B-team van Portugal, destijds ook al geplaatst voor de kwartfinales, zelfs met 3-0 te sterk in de laatste groepswedstrijd. Duitsland wist vooraf maar al te goed dat het in Lissabon geen cadeautjes hoefde te verwachten van de glorieuze groepswinnaar.