Kaurine moj lijepi, ja ti danas iz Banja Luke, šehera na Vrbasu bistrom... Sutra sam u Bijeljini, pa ako si zagrijan za dijalog face to face, bujrum...

Prvo seljo moj rustikalni, da ti pokažem da znam taj tvoj nazovi srpski jezik, bolje od tebe. Ne piše se ''nekmoli'' nego ne kamoli. Drugo, papak polupismeni, ''bujrum'' nije arabizam, nego turcizam. Treće, tu sjekiricu koju pominješ, moraš držat' čvrsto tom svojom nježnom rukicom mlakonjo, jer čeoni dio bosanske glave je jako tvrd, sjekirica bi se mogla odbiti, i pogoditi te među te tvoje lijepe ruralne okice. I još bi se na kraju desilo, umjesto da tebe okrive za pokušaj ubistva, meni bi ni krivom ni dužnom, sudili za ubistvo s predumišljajem... I rest my case... Vidiš da znam nešto i ruskog jezika...