Međutim, Martens navodi da sam italijanski autor priznaje kako tokom pisanja knjige nikada nije boravio u Sarajevu. Njegovo djelo, prema ocjeni FAZ-a, predstavlja kompilaciju neprovjerenih glasina, bez ijednog čvrstog dokaza, što se na Balkanu često opisuje kao rekla-kazala. Zapadni mediji, piše FAZ, prihvatili su te insinuacije bez kritičkog preispitivanja, jer je priča zvučala senzacionalno i privlačno.