Servia prešla na bosanski s Ustavom 1888. Pogledati im samo prethodne sve dokumente, npr. Načertanije 1844. Veze s bosanskim jezikom nemaju. Husein Gradaščević 1829. piše pismo Sultanu u kojem prijeti turskom vazalu Milošu Obrenoviću u turskoj tvrđavi Belgrad, na bosanskom jeziku: ''Kad mu ja preko Drine vode pređem i na Šabačko polje s Bošnjacima dođem, još će mi i više peškeša davati i dati, a za mali kusur poreza ondašnjeg naroda hoće mi dževap dati, ...''