Mozda kalkulator? Digitron vjerovatno nije.
Uvijek se prevodi po smislu, a ne bukvalno. Kod nas je riječ "digitron" sinonim za kalkulator. Po prvom domaćem kalkulatoru iz Buja iz fabrike Digitron. Tako da je prevod sasvim korektan bez obzira što u Americi nemaju pojma šta je digitron.
Prikaži sve komentare (32)