Chatgpt u sekundi procita tekst sa nisana: "Na nišanu piše da je tu ukopan Hodža Ahmed efendija, sin jednog serdara (pokrajinskog zapovjednika). Za njega se navodi počasni pridjev izzetli (časni, ugledni) i uobičajena dova: Neka mu Džennet bude boravište. Na vrhu stoji islamska poruka Hvel-Bk On je Vječni."
Pregledao sam izoštrenu verziju. Evo šta se sada jasnije vidi: U prvom redu ispod kruga zaista piše: " " (Mte Seyyid useyn) "Umro je gospodin Husein." U drugom redu piše: " " (bin el-Hdž Muhammed) "sin hadži Muhammeda."
Prikaži sve komentare (125)