Nije pojašnjeno da li su roditelji te djevojčice bili u nekom srodstvu ili su njihovi roditelji/preci bili u nekom srodstvu. U genetici se to zove "preskakanje generacije" ako se rezultat deformacije ne pojavi poslije prve generacije. Također, postoji mnogo faktora koji dovode do deformiteta. Ne postoji način da se predvidi rođenje bebe sa repom a da se prethodno ne dokumentuje život roditelja prije i tokom tih devet mjeseci da bi se saznao pravi uzrok.