Klix.ba
Uprkos granatiranju i neimaštini
38
Život se vraća u Alep, grad bez struje, vode i ogrjeva
Komentar
Povratak na članak
Halep
prije 13 godina
U nas (govorno područje bivše Jugoslavije) kaže se Halep, a ne Alep. To je najstariji grad na svijetu, postoji oko 8.000 godina i nije nastao pojavom CNN-a. Arapi kažu Haleb jer kod njih ne postoji slovo p. Popustite nas više sa tim modernim TV preimenovanjima, ima nas koji smo živjeli i u onom vaktu kad se radilo po bliskom istoku. Isto tako nije Karbala već Kerbela, i slično.
Prikaži sve komentare (25)