I među orlovima zavlada recesija: \"Nema se brate zečeva, mrmota, miševa i njima sličnih životinja za uloviti... skoro sve ih čovjek istrijebi. Nego ja ću sad loviti malu ljudsku mladunčad zvanu djeca! Već vidim jedno ljudsko mladunče u parku\" reče zlatni orao svome drugu, američkom kondoru, i krenu u akciju. No, osta, na sopstvenu žalost, kratkih kandži! Kanadski mediji su izvjestili o ovom incidentu, opisavši ga kao još jedan primjer orlovskog terorizma. Sam premijer Kanade je pozvao svoje susjede Amerikance da pokrenu rat protiv takve vrste nasilja i terora.