Komentar
vam ovo \"francuski st. tropez\"? ima li još neki? JAPANSKI st. tropez ili MONGOLSKI? i tako sve češće pišete, jutros je bilo neki talijanski grad, ne sjećam se, recimo, \"u talijanskom rimu\". ako već nešto mora ići zatp što su u originalu stavili tako, onda stavite \"st. tropez u francuskoj\". pa zamislite da sad neko kaže \"došao sam u bosansko sarajevo\" ovo se može koristiti samo ako ima više gradova istih imena u različitim držvama - onda bi bilo logično reći \"bio sam u turskoj tuzli\", jer nedaleko od istanbula ima tuzla, ili \"bio sam u američkoj moskvi\" - za razliku od ruske. inače je besmisleno, posebno za tako poznata mjesta kao što je st. tropez
Prikaži sve komentare (32)