"Because there is a law such as gravity, the universe can and will create itself from nothing. Spontaneous creation is the reason there is something rather than nothing, why the universe exists, why we exist. It is not necessary to invoke God to light the blue touch paper and set the universe going.”
Stephen Hawking
@laganitza ovo je portal na kojem se koriste službeno priznati jezici i BiH, dakle, ako ćeš već to komentarisati prevedi. Znam ja engleski, ali budi dosljedan svojoj kulturi!
@laganitza
Iako je Stephen Hawking vrhunski naučnik (malo je reći), negiranje da postoji nešto iznad njega je u najmanju ruku nezahvalno. Po svim ovozemaljskim zakonima medicine, on nije trebao poživiti ni 2 godine od uspostavljanja dijagnoze, a eto, Bog mu je dao da prkosi tim zakonima.
@laganitza Neko je i te zakone morao uspostaviti. Nisu se uspostavili sami. A ako neko zamišlja Boga kao starog čikicu koji sjedi na nebu i rukama reda planete i galaksije ili "pali vatru postanja" ili malo zagrmi ili baci kantu vode na Zemlju da mi mislimo da je kiša, bolje nek' se bavi komedijom i zabavom.
@laganitza Stephen Hawking je nesumnjivo bio naucnik svjetskog formata, ali je pitanje svrhe postojanja iznad granica njegovog poimanja. Zasto je uopste ista, je centralno pitanje filozofije koje vjerovatno nikad nece u potpunosti biti razjasnjeno, a odgovor da je sve zbog gravitacije je malo previse jednostavan i povrsan, cak i kao pokusaj tehnickog objasnjenja. Na ovaj nacin definitivno nije opovrgao postojanje boga.