\"ne \"opijum za mase\"
nego \"opijum masa\" u originalu
\"opijum za mase\" daje indikaciju necega nametnutog za potrebe manipulacije
dok \"opijum masa\" je nesto sto masa sama sebi stvara
malena razlika \"
pa od 90 pa na ovamo je nametnuta kroz nacionalpoliticke partije koje su i sada na snazi jer i u komunizmu su ljudi vjerovali (koji su stvarno vijernici) iz ubjedjenja a ne ko sada iz koristi ili straha od drustva.
a sad ako je u orginalu \"opijum mase\" ok do mene je nisam bas vijest u citiranju ;)