Par pitanja jer se ne razumijem u ovo baš:
-zašto su žene odvojene
- postoji li neko pravilo ko je u kom redu
- ima li prevod, tj da li je moguće prevesti arapske nazive na bosanski, da svako moze razumjeti.
Hvala
Ps. Nije nikakava provokacija, ozbiljno pitam
za zene 100% ne znam. al ako bi svaki narod prevodio na svoj jezik vjera bi se kroz sto godina iskrivila puno. zato je i danas nakon 1500 islam isti i ovdje i u Kanadi Meksiku..
Moj rodjo, da ti samo kažem da su sva ta pitanja i hiljade drugih ljudi postavljali hiljadama godina i još nema “jedinstvenog odgovora”! Zato se puno ne zamaraj “odgovorima” što ne znači da ne trebaš svakodnevno da “postavljaš pitanja”! Pametni ljudi stalno postavljaju pitanja a samo budala misli da postoje “odgovori”!
Kur’an je svuda isti i strogo se vodi računa da ostane u originalu u kojem su napisana prva 4 Kur’ana i to nije sporno! Sporan je način tumačenja poruke koja je i stvorila tzv “4 priznate škole” plus šiizam i stotine drugih tumačenja kao “lafo nepriznate” (od koga?)! Da skratim, i Marksov Kapital je Jedan ali su ga čak i “komunistički vjernici” različiti tumačili i savremenici i kasniji naraštaji!