Promjene u obrazovanju u Siriji: "Osmanska okupacija" u novim udžbenicima postala "osmanska vlast"

Organizacija IMPACT-se, koja prati sadržaj školskih udžbenika širom svijeta, objavila je 19. oktobra izvještaj o 130 udžbenika za razrede od prvog do dvanaestog.

To su knjige po kojima su sirijski đaci učili u školskoj 2025/2026. godini, prvoj nakon pada Bashara al-Assada u decembru 2024. Istraživači su ih uporedili s izdanjima iz Assadovog vremena, objavljenim između 2011. i 2023. godine.

Najvidljivija promjena odnosi se na ustanak koji je šerif Husein bin Ali podigao protiv Osmanskog carstva od 1916. do 1918. godine. Udžbenik historije za osmi razred iz 2017/2018. godine opisivao ga je kao "Veliki arapski ustanak", čiji je cilj bio "osloboditi arapske zemlje od osmanske okupacije i vlasti unionističkih Turaka".

Novo izdanje ga naziva "pobunjeničkim pokretom Huseina bin Alija", s ciljem "odvajanja arapskih zemalja od Osmanske države". IMPACT-se ističe da se ustanak više ne predstavlja kao narodni oslobodilački pokret, nego kao pobuna za odcjepljenje od Osmanlija.

Slično je ublažen i opis rata na Istoku. U starom izdanju pisalo je da se vodio "kako bi se narodi oslobodili od turskih nepravdi", a u novom je cilj bio "protjerati Osmanlije iz regije".

Prema izvještaju, izrazi "osmanska okupacija" i "strana turska vlast" uklonjeni su iz udžbenika, a Turska i Osmansko carstvo sada se prikazuju pozitivno. Arapski nacionalistički otpor osmanskoj vlasti predstavlja se kao potkopavanje teritorijalnog jedinstva islamskog svijeta i saradnja sa stranim neprijateljima.

Nove mape pokazuju pokrajinu Hatay kao dio Turske. IMPACT-se to tumači kao odustajanje od sirijskog teritorijalnog zahtjeva prema toj regiji, koju je Sirija decenijama smatrala svojom.

Izvještaj navodi da je zamjena "osmanske okupacije" "osmanskom vlašću" bila među smjernicama koje je sirijsko Ministarstvo obrazovanja izdalo početkom 2025. godine.

Promjene ipak nisu provedene dosljedno. U jednom udžbeniku arapskog jezika za šesti razred zadržan je tekst o Danu šehida, kojim se obilježava pogubljenje sirijskih i libanskih nacionalista koje je osmanski namjesnik Džemal-paša dao pogubiti 6. maja 1916. godine. Taj tekst je zadržan iako ga je, po smjernicama, trebalo ukloniti.

Ministarstvo obrazovanja je u augustu objavilo da će se isti udžbenici koristiti i u ovoj školskoj godini, u svim sirijskim pokrajinama, a paralelno se radi na potpuno novom nacionalnom programu.