"A Man Apart" se moze prevesti kao "Raspadnuti Covjek" ili nesto u tom kontekstu da se oznaci da je on poludio. Sto se tice prevodjenja filmova, tacno je da se prevodi u kontextu, ali u kontextu naslova a ne filma. Da je htio reziser da se film prevodi kao "Katel" nazvao bi ga "Cartel"