Trumpova "podrška" Orbanu puna rupa: Ne zna ni kako se Mađarska zvanično zove, a pismo putovalo mjesec dana

No, umjesto potvrde "zlatnog doba" odnosa, objavljeni dokument izazvao je podsmijeh javnosti zbog niza bizarnih detalja i gafova.

Iako Trump u pismu zahvaljuje Orbánu na pozivu da posjeti Mađarsku (čiji će termin navodno "dogovoriti timovi") i prisjeća se nedavnog susreta u Bijeloj kući, pažljivijim posmatračima nisu promakle greške koje sugerišu da je "veliko prijateljstvo" možda ipak malo površnije nego što se predstavlja.

Prva stvar koja bode oči je datum na pismu, 10. decembar 2025. godine.

S obzirom na to da ga je Orbán objavio tek sada, skoro mjesec dana kasnije, mađarski mediji, a posebno portal 444.hu, nisu propustili priliku da ismiju ovu situaciju. Postavlja se logično pitanje: da li je američko-mđarska diplomatska pošta sporija od puža, ili je "dragocjena poruka" američkog predsjednika završila u Orbánovom spam folderu?

Druga opcija je da je mađarski premijer pismo čuvao kao "keca u rukavu" za početak kampanje, ali to ne umanjuje činjenicu da vijest o "hitnoj i snažnoj podršci" kasni punih mjesec dana.

Još veći diplomatski gaf u pismu tiče se samog naziva države kojom Orbán vlada. Naime, Donald Trump u pismu oslovljava Orbána titulom premijera "Republike Mađarske".

Ironija je u tome što Mađarska zvanično ne nosi taj naziv još od 2012. godine, kada je upravo Orbánova vlada izmjenama Ustava izbrisala riječ "Republika" iz imena države. Čini se da američki predsjednik, uprkos navodnom bliskom prijateljstvu, nije obaviješten o osnovnim političkim potezima svog saveznika u posljednjih 13 godina.

Dok se u pismu govori o "zlatnom dobu američko-mađarskih odnosa", kontekst Trumpovih javnih istupa govori nešto sasvim drugo.

Samo dan prije datuma navedenog u ovom pismu, Trump je u intervjuu za Politico Evropu opisao kao "skupinu nacija u raspadu", koju vode "slabi ljudi" nesposobni da riješe problem migracija ili zaustave rat u Ukrajini.

Trumpova podrška Orbánu, stoga, više liči na traženje poslušnika koji se uklapaju u njegovu viziju oslabljene Evrope, nego na stvarno partnerstvo ravnopravnih država. Orbánu to očigledno ne smeta, sve dok pismo, pa makar i sa pogrešnim imenom države i zakašnjenjem od mjesec dana, može iskoristiti za skupljanje jeftinih političkih poena pred izbore.