Diplomatske norme
0

Tajna iza zajedničke fotografije: Zbog čega je Donald Trump bio uz Xija, a Vladimir Putin uz njegovu suprugu

Piše: N. Ž. |
Raspored na zajedničkoj fotografiji pred samit APEC-a u Shenzhenu nije slučajan, već je riječ o pojedinostima kineskog diplomatskog protokola (Foto: EPA-EFE)
Poslušajte članak
Ruski predsjednik Vladimir Putin na zajedničkoj fotografiji lidera APEC-a u Shenzhenu stajao je pored kineske prve dame Peng Liyuan, dok je američki predsjednik Donald Trump bio odmah uz Xi Jinpinga, a ovakav raspored nije slučajan.

Fotografija je nastala u srijedu uveče, prije svečane večere kojom je počeo 33. samit Azijsko-pacifičke ekonomske saradnje (APEC).

Xi i njegova supruga stajali su u centru prvog reda, Trump s Xijeve desne strane, a Putin s lijeve, pored Peng Liyuan. Na Putinovoj drugoj strani bio je vijetnamski predsjednik To Lam.

Na snimku koji je objavio Kremlj vidi se kako Xi nekoliko puta rukom pokazuje Putinu mjesto koje mu je određeno, dok Trump ostaje uz njega.

Ista slika i za večerom

Sličan raspored ponovio se i za stolom. Xi i Trump zajedno su ušli u salu, a ruski nezavisni mediji Vot Tak i Important Stories objavili su da je Putin sjedio s druge strane Peng Liyuan, između nje i To Lama.

Ruska državna agencija RIA Novosti navodi da su Putin i Trump sjedili za glavnim stolom, s lijeve i desne strane domaćina.

U međunarodnom diplomatskom protokolu počasno mjesto je s desne strane domaćina. Kineski stručnjak za diplomatski protokol Jin Zhengkun u tekstu o protokolu u vanjskim poslovima objašnjava da Kinezi u domaćoj praksi tradicionalno više cijene lijevu stranu, ali da se u diplomatiji primjenjuje obrnuto pravilo: desno je važnije od lijevog.

Kad domaćin na događaj dolazi sa suprugom, par stoji u centru, a najvažniji gosti s obje strane para. Putin je tako i dalje bio u prvom redu, u samom centru fotografije, ali je od Xija bio odvojen Peng Liyuan, a počasno mjesto zdesna pripalo je Trumpu.

Raspored sjedenja u Kini ima dugu tradiciju. U tekstu o pravilima kineskih banketa, objavljenom na portalu agencije Xinhua, navodi se da je za okruglim stolom mjesto desno od domaćina rezervisano za glavnog gosta.

Ko je koga dočekao na aerodromu

Poruke su se mogle vidjeti i prije večere. Xi je lično dočekao Trumpa na aerodromu, a prema Reutersu, Trump je prvi strani lider kojeg je kineski predsjednik tako dočekao otkako je na vlasti.

Kineski državni mediji objavili su da je Xi time uzvratio gest iz septembra, kada je Trump njega lično dočekao u bazi Andrews kod Washingtona.

Putina je na aerodromu dočekao Cai Qi, šef Generalnog ureda Komunističke partije Kine. Japanska premijerka Sanae Takaichi nije imala ceremoniju dočeka, a dočekao ju je penzionisani kineski diplomata.

Kad su Trump i Putin u maju bili u Pekingu, Xi nije išao na aerodrom ni po jednog od njih. Trumpa je tada dočekao potpredsjednik Han Zheng, a Putina ministar vanjskih poslova Wang Yi.

Dodajte Klix.ba među omiljene izvore na Googlu
Komentari
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
Možda vas zanima