Kraljica je dala te komentare "u privatnom kontekstu", navodi se u saopćenju iz Zarzuela palače u Madridu. Kraljični komentari također su pogrešno navedeni, dodaje se u saopćenju, prenosi DPA.
U svojoj novoj biografiji "Kraljica izbliza" kraljica prvi put javno objavljuje svoje komentare o političkim pitanjima. Autor biografije Pilar Urbano izjavio je da se kraljica usprotivila homoseksualnim brakovima, abortusu i kvotama za žene u politici.
Urbano je odbacio tvrdnje kraljevske palače da je kraljica pogrešno interpretirana. "Citati u mojoj knjizi tačno prenose ono što je kraljica rekla", izjavio je Urbano.
Kraljica je znala od samog početka svojih razgovora s Urbanom da će komentari biti objavljeni u biografiji. Ona je izjavila da je knjigu pregledala kraljevska palača prije objavljivanja i da je dala "zeleno svjetlo" za objavljivanje.
Popularni autor Urbano objavio je biografiju kraljice i prije 11 godina.
Ženske grupe, homoseksualne organizacije i ljevičarski političari protestirali su protiv kraljičnih komentara.
Madridske novine El Mundo pišu da su oni pokazali kraljičine starmodne stavove. "Komentari su bili neprimjereni", pišu novine i navode kako tvrdnje palače da je Sofija pogrešno interpretirana "nisu pouzdane".
Novine Publico pišu na naslovnici "Zašto nije šutjela?"
Knjiga je objavljena povodom njenog 70. rođendana koji je 2. novembra.
