Jedan glasnogovornik Komsije je precizirao da su moguće tri odluke: jedna je ulazak 1. januara 2007., druga je odlaganje ulaska do 1. januara 2008. i treća da zemlje uđu u EU 2007. godine, pod uvjetom da obje zemlje ubrzaju reforme, posebno u sudskom domenu i borbi protiv organiziranog kriminala i korupcije.
Glasnogovornik nije htio precizirati da li treći scenarij, za koji neki evropski izvori smatraju da je sve vjerovatniji, podrazumijeva odgađanje za nekoliko mjeseci konačne odluke o datumu priključenja. Neki izvori spominju da bi odluka mogla biti odgođena za jesen.
Barrosove riječi pothranjuju radoznalost, nekoliko dana prije nego što komesar za proširenje Olli Rehn ne podnese izvještaj o stepenu spremnosti dviju zemalja.
Izvještaj će biti predstavljen u utorak 16. maja na plenarnoj sjednici europoslanika u Strasbourgu.