Ilustracija: Shutterstock
Tekst molitve Očenaš će biti promijenjen, odlučila je to prošle sedmice Italijanska biskupska konferencija. Umjesto dijela molitve "ne uvedi nas u napast", u novoj verziji će se izgovarati "ne napusti nas u napasti", javila je italijanska agencija ANSA.
Mijenjanje teksta molitve ranije je najavio papa, jer je nova verzija molitve već nekoliko godina prisutna u jednoj od verzija Biblije, no sada je odobrena i za mise.
Naime, papa je ustvrdio kako prvobitni prijevod nije bio dobar, jer nije Bog taj koji dovodi u napast. Također, ukazao je i na činjenicu da je Katolička crkva u Francuskoj
izmijenila frazu u molitvi tako da ona glasi "ne dopusti da padnemo u napast".
Inače, sadašnja verzija molitve Očenaš je iz Vulgate (latinski prijevod Biblije iz četvrtog stoljeća).
Više na istu temu
Poglavar katoličke crkve
Papa Franjo: Abortus je nalik na angažovanje plaćenog ubice
10.10.2018. u 13:35
Možda vas zanima
Izvinjavao se pred sudom
Srbijanski influenser koji je uhapšen u Splitu zbog četničkih tetovaža: "Ne mrzim hrvatski narod"
12 sati
Iznenađenje iz Istanbula
Amir Hadžiahmetović više nije član Bešiktaša, raskinuta je saradnja s turskim klubom
1 sat
Upozorenje na vrijeme
Direktor srednje škole je heroj u Nepalu: Odlukom u posljednji momenat spasio 900 učenika
5 sati
Potrebno 140.000 KM
Pokrenuta humanitarna akcija za dječaka (9) iz OŠ "Hrasno": Preko raspusta iznenada teško obolio
4 sata
Oglasi za posao
Nastavnik b/h/s jezika i književnosti – puna nastavna norma (m/ž)
Internationale Deutsche Schule Sarajevo
Prijava do: 24.09.2026. u 23:59
Serviser brodskih kotlova (m/ž)
Njoko Servis
Prijava do: 10.09.2026. u 23:59
Specijalist korisničke podrške na njemačkom jeziku (m/ž)
Mplus BiH
Prijava do: 23.09.2026. u 23:59