Nova američka analiza pokazuje: Dva od tri napadnuta iranska postrojenja gotovo da nisu oštećena

Ova postrojenja su možda degradirana samo do te mjere da bi se nuklearno obogaćivanje moglo nastaviti u sljedećih nekoliko mjeseci ako Iran to želi, prema nedavnoj američkoj procjeni uništenja uzrokovanog vojnom operacijom.

Ovo su za NBC News rekla petorica sadašnjih i bivših američkih dužnosnika upoznatih s procjenom.

Procjena, dio tekućih napora Trumpove administracije da utvrdi status iranskog nuklearnog programa od napada na objekte, posljednjih je dana predstavljena nekim američkim zakonodavcima, dužnosnicima Ministarstva odbrane i savezničkim zemljama, rekle su četiri od tih osoba.

NBC News je također saznao da je američka centralna komanda razvila mnogo sveobuhvatniji plan za napad na Iran koji bi uključivao napad na tri dodatna objekta u operaciji koja bi se protezala na nekoliko sedmica umjesto na jednu noć, prema sadašnjem američkom dužnosniku i dvojici bivših američkih dužnosnika.

Predsjednik Donald Trump bio je informiran o tom planu, ali je odbijen jer je bio u suprotnosti s njegovim vanjskopolitičkim instinktima da izvuče Sjedinjene Američke Države iz sukoba u inozemstvu, a ne da ih dublje istražuje, kao i s mogućnošću velikog broja žrtava na obje strane, rekao je jedan od sadašnjih dužnosnika i jedan od bivših dužnosnika.

"Bili smo spremni ići do kraja u svojim mogućnostima, ali predsjednik nije htio", rekao je jedan od izvora upoznatih s planom.

U govoru nekoliko sati nakon što su se dogodili, Trump je napade koje je vodio nazvao "spektakularnim vojnim uspjehom" i rekao: "Ključna iranska postrojenja za obogaćivanje urana potpuno su i totalno uništena".

Stvarnost, kakvu smo do sada saznali putem obavještajnih podataka, čini se nijansiranijom. A ako se rani nalazi o šteti nanesenoj iranskom nuklearnom programu održe kako pristižu novi obavještajni podaci, Sjedinjene Američke Države bi se mogle ponovno naći u sukobu tamo.

Unutar američke i izraelske vlade vodile su se rasprave o tome hoće li biti potrebni dodatni napadi na dva manje oštećena postrojenja ako Iran uskoro ne pristane ponovno pokrenuti pregovore s Trumpovom administracijom o nuklearnom sporazumu ili ako postoje znakovi da Iran pokušava obnoviti te lokacije, rekao je jedan od sadašnjih dužnosnika i jedan od bivših dužnosnika. Iran već dugo tvrdi da je njegov nuklearni program isključivo u miroljubive, civilne svrhe.

Nedavna procjena je pregled štete koju su američki napadi nanijeli usred procesa prikupljanja obavještajnih podataka za koji su dužnosnici administracije rekli da će se očekivati da će se nastaviti mjesecima. Očekuje se da će se procjene iranskog nuklearnog programa nakon američkih napada mijenjati s vremenom, a prema riječima dvojice sadašnjih dužnosnika, kako proces napreduje, nalazi sugeriraju veću štetu nego što su otkrile prethodne procjene. Ta procjena zasad ostaje trenutno razmišljanje o utjecaju napada, rekli su dužnosnici.

"Kao što je predsjednik rekao, a stručnjaci potvrdili, Operacija Ponoćni čekić potpuno je uništila iranske nuklearne sposobnosti“, rekla je glasnogovornica Bijele kuće Anna Kelly za NBC News u izjavi.

U vlastitoj izjavi, glavni glasnogovornik Pentagona Sean Parnell rekao je: "Kredibilitet lažnih vijesti sličan je trenutnom stanju iranskih nuklearnih postrojenja: uništena, u prljavštini i trebat će godine da se oporave. Predsjednik Trump bio je jasan i američki narod razumije: iranska nuklearna postrojenja u Fordowu, Isfahanu i Natanzu bila su potpuno i potpuno uništena. U to nema sumnje".

Dodao je: "Operacija Ponoćni čekić bila je značajan udarac iranskim nuklearnim sposobnostima zahvaljujući odlučnoj akciji predsjednika Trumpa i hrabrosti svakog muškarca i žene u uniformi koji su podržali ovu misiju".

Američki napadi usmjereni su na tri lokacije za obogaćivanje urana u Iranu: Fordow, Natanz i Isfahan. Američki dužnosnici vjeruju da je napad na Fordow, koji se dugo smatrao ključnom komponentom iranskih nuklearnih ambicija, bio uspješan u unazadenju iranskih kapaciteta za obogaćivanje na tom mjestu za čak dvije godine, prema riječima dvaju sadašnjih dužnosnika.

Velik dio javnih poruka administracije o napadima usredotočio se na Fordow. Na brifingu Pentagona koji su održali kao odgovor na izvješće o početnoj procjeni Odbrambene obavještajne agencije (DAA) koja je zaključila da je iranski nuklearni program unatrag uslijedio za samo tri do šest mjeseci, primjerice, ministar odbrane Pete Hegseth i general Dan Caine, načelnik Zajednićkog štaba, opširno su govorili o napadu na Fordow, ali ne i o napadima na Natanz i Isfahan.

Američki dužnosnici znali su prije zračnih napada da Iran ima strukture i obogaćeni uran u Natanzu i Isfahanu koji su vjerovatno izvan dohvata čak i za američke bombe GBU-57 "bunker buster" od 13.600 kg, rekla su tri izvora. Te bombe, koje nikada prije napada nisu korištene u borbi, dizajnirane su imajući na umu duboko zakopane objekte uklesane u stranu planine u Forduw.

Dužnosnici Bijele kuće ukazali su NBC Newsu na zatvoreni brifing koji je krajem juna održao direktor CIA-e John Ratcliffe, koji je zakonodavcima rekao da je iranski nuklearni program "teško oštećen" i da je nekoliko ključnih nuklearnih objekata "potpuno uništeno", prema opisu brifinga koji je dao dužnosnik administracije. Ratcliffe je rekao da je jedino postrojenje za konverziju metala u Natanzu, potrebno za nuklearno obogaćivanje, uništeno do te mjere da bi trebalo "godina za obnovu", prema riječima dužnosnika Bijele kuće koji je bio ovlašten opisati dio sadržaja povjerljivog brifinga.

Ratcliffe je također rekao da obavještajna zajednica vjeruje da su napadi zakopali veliku većinu obogaćenog urana u Isfahanu i Fordwu te da bi stoga Irancima bilo izuzetno teško izvaditi ga kako bi nastavili s obogaćivanjem, prema riječima dužnosnika. SjedinjeneAmeričke Države nisu vidjele naznake da Iran pokušava iskopati postrojenja, rekla su dva dužnosnika.

Kako je izvijestio NBC News, izraelska vlada vjeruje da je barem dio iranskog visoko obogaćenog urana ostao netaknut, ali zakopan ispod postrojenja u Isfahanu, prema visokom izraelskom vladinom dužnosniku koji je prošle sedmice informirao novinare u Washingtonu. Dužnosnik je, međutim, rekao da Izrael smatra materijal efektivno nedostižnim, jer promatra i provest će nove napade ako vjeruje da Iran pokušava iskopati uran. Dužnosnik je također rekao da Izrael vjeruje da je iranski nuklearni program unazađen za do dvije godine.

Na pitanje krajem prošlog mjeseca bi li razmotrio ponovno bombardiranje Irana ako obavještajna izvještaji zaključe da Iran može obogatiti uran na razini koja ga zabrinjava, Trump je rekao: "Naravno. Bez ikakve sumnje. Apsolutno."

"Iranska protuzračna odbrana je uglavnom uništena, što Iranu čini gotovo nemogućim odbranu od daljnjih napada na postrojenja u budućnosti. Jasno je dano do znanja da Iran više nema[zračnu odbranu, pa je ideja da mogu lako obnoviti bilo što smiješna", rekao je dužnosnik Bijele kuće.

Počevši od Bidenove administracije, već prošle jeseni pa sve do ovog proljeća, general vojske Erik Kurilla, načelnik američke Centralne komande, razvio je plan za "all-in" napad na Iran, prema riječima sadašnjeg američkog dužnosnika i dvojice bivših dužnosnika. Ta je opcija bila osmišljena kako bi se "doista desetkovale" iranske nuklearne sposobnosti, riječima jednog od bivših dužnosnika.

Prema planu, Sjedinjene Američke Države bi napale šest lokacija. Zamisao je bila da se šest lokacija mora više puta pogoditi kako bi se nanijela šteta potrebna za potpuno okončanje programa, rekli su ljudi upoznati s tim razmišljanjem. Plan bi također uključivao ciljanje većeg broja iranskih kapaciteta protuzračne odbrane i balističkih raketa, a planeri su predviđali da bi to moglo rezultirati velikim brojem iranskih žrtava. Američki dužnosnici očekivali su da će, ako se to dogodi, Iran ciljati američke položaje, na primjer u Iraku i Siriji, rekla je osoba upoznata s planom.

"Bila bi to dugotrajna zračna kampanja", rekla je ta osoba.

Neki dužnosnici Trumpove administracije vjerovali su da je dublja ofanzivna opcija protiv Irana održiva politika, rekla su dvojica bivših dužnosnika.

Trump je bio informiran o takozvanom sveobuhvatnom planu, ali je na kraju odbijen jer bi zahtijevao dulje razdoblje sukoba.