Svijet
0

New York Times pokrenuo internetsku stranicu na kineskom

FENA
New York Times je pokrenuo internetsku stranicu na kineskom jeziku u pokušaju da iskoristi najveće svjetsko internetsko tržište.

Novine pišu da su ciljna grupa nove internetske stranice "obrazovani, bogati, svjetski građani" kineske rastuće srednje klase, prenio je BBC.

Novine su najavile da će se na stranici objavljivati oko 30 članaka dnevno od kojih će oko dvije trećine biti prevedene s engleskog na kineski jezik, dok će jednu trećinu pisati kineski urednici i lokalni novinari.

Projekt je pokrenut uprkos poznatoj kineskoj strogoj kontroli i cenzuri internetskog sadržaja.

Međutim, novine navode da će se i dalje držati svojih novinarskih standarda.

"Nećemo je prilagođavati zahtjevima kineske vlade, tako da nećemo djelovati kao kineska medijska kompanija. Kina koristi izuzetno snažan "firewall". Mi nemamo kontrolu nad tim. Nadamo se i očekujemo da će kineski zvaničnici pozdraviti ono što mi radimo", rekao je Joseph Kahn, strani urednik novina.