Svijet
0

Karl Marx stekao novu popularnost u Japanu

FENA
Foto: Reuters
Foto: Reuters
Upravo u predbožićno vrijeme Karl Marx je dobio novu publiku među japanskim ljubiteljima stripa.

Manga izdanje njegovog remek-djela "Kapital" ovog se mjeseca našlo na policama japanskih klnjižara i prodato je u oko 6.000 primjeraka u prvih nekoliko dana, saopćio je Yusuke Maruo iz izdavačke firme EastPress Co., javio je AP.

"Mislim da ljudi kod Marxa traže odgovore na probleme kapitalističkog društva. Očigledno da globalna ekonomska kriza ukazuje da sistem ne funkcionira na pravi način", izjavio je Maruo.

Maruo je kazao kako se nada da će strip-verzija pružiti laganiji pristup uvodu u originalni rad njemačkog sociologa napisan 1867. godine. Ciljna publika su uredski radnici u tridesetim godinama života. Božić i Nova godina su prava prilika za izdavače jer mnogi ljudi odlaze na odmore i imaju više vremena za čitanje.

Na način stripa obrađen prvi tom "Kapitala" priča priču o tvornici sira kojom rukovodi glavni junak Robin, koji se pobuni protiv socijalističkih principa svoga oca i postaje "gonič robova" nakon što se udruži s hladnokrvnim kapitalističkim investitorom. Robin je, međutim, razdiran između kapitalistčkih ambicija i osjećaja krivice zbog eksploatacije svojih radnika.

Maruo je izjavio da je strip "Kapital" planiran da se objavi ranije u ovoj godini nakon velikog uspjeha obnovljenog izdanja komunističkog romana iz 1929. "Brod za preradu rakova" koji opisuje posadu broda prisiljenu na težak rad pod sadističkim kapetanom. Nekoliko pisanih izdanja "Kapitala" također je objavljeno u ovoj godini.

Knjiga je također prevedena na engleski, korejski i kineski radi svog predstojećeg debija u manga verziji. Stripovske verzije drugih tomova također su u pripremi.

Manga, ime koje se koristi za stripove u japanskom stilu, često kombinuje složene priče s crtežima koje se često razlikuju od svojih zapadnih pandana sa superjunacima, posbno u njihovom čestom akcentiranju negativnih stvari.