Jedan datum, dva slavlja: Kina i Tajvan u međusobnom sukobu proslavljaju kraj okupacije Japana

I Kina i Tajvan koriste izraz "povratak" (retrocession, engl.) da bi se označilo predavanje ostrva 1945. godine od strane Japana, koji je kolonizirao Tajvan 1895., vladi Republike Kine, a godišnjica tog događaja pada u subotu.

"‘Povratak Tajvana’ predstavlja značajno dostignuće pobjede u Ratu otpora", rekla je novinarima u Pekingu Zhu Fenglian, portparolka Kineskog ureda za pitanja Tajvana, misleći na Drugi svjetski rat.

Kina će održati proslavu godišnjice i pozvati ljude s Tajvana da prisustvuju, dodala je, ali nije navela datum niti rekla koji će kineski lideri prisustvovati.

Kina i demokratski upravljani Tajvan, koji Peking smatra svojom teritorijom, više su se puta sukobili ove godine zbog različitih tumačenja 80. godišnjice završetka Drugog svjetskog rata.

Tajvan tvrdi da je u ratu učestvovala Republika Kina, a ne Narodna Republika Kina, koju su 1949. osnovali komunisti nakon pobjede u građanskom ratu.

Vlada Republike Kine pobjegla je u Tajpej, a Republika Kina i dalje je zvanični naziv Tajvana.

Tri diplomatska izvora rekla su Reutersu da je Kina poslala pozivnice za događaj zakazan za subotu u Velikoj dvorani naroda u Pekingu, ali bez detalja o tome ko će se obratiti na skupu.

Vlada Tajvana navodi da je ostrvo predato Republici Kini, a ne Narodnoj Republici Kini, koja tada nije ni postojala.

Peking tvrdi da kao država nasljednica Republike Kine ima pravo da polaže suverenitet nad ostrvom. Tajvan kaže da je to besmislica, jer Republika Kina i dalje postoji.

Na posljednjem događaju povodom ove godišnjice 2015. godine, govor je održao Yu Zhengsheng, tada četvrti najviše rangirani kineski lider, a prisustvovali su i strani predstavnici.

Tajvanska vlada je prošle sedmice zabranila tajvanskim zvaničnicima da prisustvuju bilo kakvim "proslavama povratka" u Kini, rekavši da Peking pokušava iskriviti historiju u svoju korist.

Zhu je, s druge strane, optužila Tajvan da pokušava "iskriviti i negirati historijske činjenice" iz Drugog svjetskog rata i "zastrašiti i spriječiti" Tajvance da prisustvuju srodnim kineskim događajima.

Kina je prošlog mjeseca održala veliku vojnu paradu povodom godišnjice završetka Drugog svjetskog rata.