Prema navodima iz optužnice, Dragiša S. je 7. jula prošle godine predveče izazvao incident na raskrsnici Travničke i Fakultetske ulice u Zenici, kada je fizički nasrnuo na M. Č. koji se nalazio u "Ford escortu" zaustavljenom na semaforu. Dragiša S. je vozača Escorta udario nogom, a zatim drškom pištolja udario u lijevu šaku.
Četiri mjeseca kasnije, 27. novembra, na istoj raskrsnici, Dragiša S. je automobilom udario pješaka N.G., koji je zadobio lake tjelesne povrede. Međutim, umjesto da pomogne pješaku, nasilnik je psujući prema povrijeđenom uperio pištolj. Kad je N.G. počeo bježati pištolj je usmjerio prema očevicu N. T., koji je takođe uspio pobjeći s mjesta događaja.
"D.S. je nasiljem prema drugome ugrozio građanski mir, a ozbiljnom prijetnjom da će napasti na život ili tijelo ugrozio sigurnost neke osobe, čime je, pod tačkom 1., počinio krivično djelo nasilničkog ponašanja, a pod tačkom 2. krivično djelo ugrožavanja sigurnosti Krivičnog zakona FBiH u sticaju", stoji u optužnici.