Predsjednik Udruge "Libertas", koja je i izdavač knjige, Marijo Pejić istakao je da izdanje na engleskom jeziku ima za cilj omogućiti temeljnu literaturu iz računovodstva studentima, a naročito postdiplomcima koji studiraju na engleskom jeziku.
Ujedno englesko izdanje otvara mogućnost informiranja inozemnih diplomata i stručnjaka s računovodstvenim propisima u BiH.
Promotori knjige bili su prof dr. Veljko Trivun, dekan Ekonomskog fakulteta u Sarajevu, prof.dr. Aziz Šunje, profesor Ekonomskog fakulteta u Sarajevu i dr.sc. Kemal Kozarić, guverner Centralne banke BiH.
Knjiga "Finansijsko računovodstvo", pisana je s ciljem da računovođe u praksi, na jednom mjestu imaju sve od uvoda u računovodstvo pa do finansijskog izvještaja o poslovanju u skladu s Međunarodnim računovodstvenim standardima (MRS).
Recenzenti knjige su prof. dr. Selim Durmić, prof. dr. Mirko Andrić i prof. dr. Murat Sinanagić, a knjigu je na engleski prevela Belma Hadžihalilović-Kasumović, saopćeno je iz Udruge "Libertas".