Optužnica navodi da su za vrijeme oružanog sukoba između Vojske Republike Srpske i Armije BiH, optužena Elfeta Veseli, kao vojnik-pripadnik Diverzantskog voda Komande združenih jedinica Liplje, Kamenica, Oružanih snaga BiH, neutvrđenog datuma u drugoj polovini jula ili prvoj polovini augusta 1992. godine u naselju Bajrići-Novo Selo, područje Kamenica, opština Zvornik, ubila dvanaestogodišnjeg dječaka srpske nacionalnosti.
Optuženi Sakib Halilović, uz znanje i svijest da je njegov podređeni učinio krivično djelo, kao komandant Diverzantskog voda komande združenih jedinica Liplje, Kamenica, Oružanih snaga BiH, propustio da preduzme nužne i razumne mjere da učinilac krivičnog djela preduzetog prema pomenutoj oštećenoj osobi srpske nacionalnosti bude kažnjen.