Ovaj liječnik je bio politički lider Srba u Bosanskom Šamcu, gradu na sjeveru BiH u kojem je živjelo 17.000 Hrvata i Bošnjaka i isto toliko Srba prije nego što su ga osvojile srpske vojne snage u aprilu 1992.
Pretresno vijeće ICTY-a je Simića 17. oktobra 2003. proglasilo krivim i osudilo na 17 godina zatvora za progone nesrpskih civila u općini Bosanski Šamac u razdoblju od 17. aprila 1992. do 31. decembra 1993.
Nesrpski civili su bili lišeni slobode i zatočeni u nehumanim uvjetima: nisu imali dovoljno prostora, hrane i vode i bili su podvrgnuti mučenju, uključujući seksualno zlostavljanje, vađenje zuba i prijetnje pogubljenjem.
U presudi izrečenoj 26. novembra 2006. Žalbeno vijeće ICTY-a je konstatiralo kako Simić nije bio obaviješten da je optužen za učestvovanje u udruženom zločinačkom poduhvatu sve dok optužba nije završila izvođenje svojih dokaza, zbog čega je suđenje bilo nepravično.
Žalbeno vijeće je također preinačilo Simićevu osuđujuću presudu za progone na osnovu okrutnoga i nehumanog postupanja u obliku mučenja i premlaćivanja.
Žalbeno vijeće je međutim potvrdilo Simićevu osuđujuću presudu za pomaganje i podržavanje progona u obliku protupravnih hapšenja i pritvaranja nesrpskih civila, zatočenja nesrpskih civila u nehumanim uvjetima, prisilnog rada bosanskih Hrvata i bosanskih Muslimana i prisilnog premještanja nesrpskih civila.
Žalbeno vijeće je konstatiralo da je nova karakterizacija Simićevog kažnjivog ponašanja i ukidanje osuđujuće presude za djela mučenja i premlaćivanja zahtijevalo i prilagođavanje kazne koja je smanjena na 15 godina, navodi se u saopćenju.
Najveće greške koje ljudi čine tokom seksa: Zbog njih ne postižete zadovoljstvo
Bingo City Centar se otvara sutra na Ilidži: Evo šta nudi novi tržni centar u Sarajevu
