Navedeno su kršili, ističe Ashdown, time što su Ratka Mladića službeno zadržali u svojoj vojnoj evidenciji, na osnovi čega je možda čak primao i platu, dok su oni tvrdili da im nije poznato gdje se Mladić nalazi.
Paddy Ashdown je rekao da taj dokument ide u prilog prošlosedmičnim komentarima glavne tužiteljice Haaškog tribunala Carle del Ponte koja je naglasila postojanje temeljnih sistematskih slabosti koje su ugrađene u strukture za provođenje zakona i sigurnosne strukture RS-a.
Visoki predstavnik je naglasio da taj dokument također osporava tvrdnje tijela vlasti RS-a da su još tokom 2000. i 2001. prekinuli institucionalne veze između Vojske Jugoslavije i Vojske RS-a.
Iz ličnog dosjea o vojnoj službi Ratka Mladića vidi se da je on iz Vojske Jugoslavije otpušten 2001., a iz Vojske RS-a 2002. Tadašnji predsjednik RS-a Mirko Šarović je u martu 2002. izdao odredbu na osnovu koje je Mladić izbrisan iz evidencije Vojske RS-a, saopšteno je iz OHR-a.