Pretrage nisu pokazale nikakvu potrebu da se Houllier podvrgne bilo kakvoj operaciji, a prikladna bolnička njega mu je vratila snagu i stabilno zdravstveno stanje. Uskoro će Houllier i biti pušten na kućnu njegu, no treba se vratiti u prošlost, u 2001. godinu, kada je Houllier kao trener Liverpoola morao obaviti zahtjevnu operaciju srca.
Poznato je da se do kraja ove sezone Houllier neće vratiti na klupu Aston Ville, no neki su i mišljenja da francuski strateg nikada više ne bi smio krenuti tim smjerom.
"Gerard se nikako ne bi smio više vratiti nogometu. Taj ga stres uništava. Poznat mi je njegov liječnički karton i mislim da je ova posljedna hospitalizacija bila i posljednja opomena koju mu je poslalo njegovo tijelo", rekao je Duncan Dymond, kardiolog koji radi u londonskom Chelseaju.
Jedna od najuspješnijih porno zvijezda nije bila zadovoljna zaradom: "To nije uredu"
