Prema pisanju Mirrora, 39-godišnji James je zabrinut da bi borba za ostanak u Premier ligi, koja prema svemu sudeći čeka “mornare”, mogla uzrokovati i njegov poraz u borbi koju s Robertom Greenom i Benom Fosterom vodi za reprezentativnu “jedinicu”.
Iz istog razloga Portsmouth našeg Asmira Begovića su ovo ljeto napustili i Glen Johnson i Peter Crouch koji su smatrali da će bolje izglede za dobar status u nacionalnoj momčadi imati kao igrači Liverpoola, odnosno Tottenhama. Upravo je do zadnjeg trenutka u igri za prelazak među Spurse bio i James, ali vlasnik londonske ekipe stavio je veto na prijedlog menadžera Harryja Redknappa da dovede reprezentativnog golmana.
Portsmouth je u međuvremenu ponudio Jamesu novi ugovor, ali on zasad ništa ne želi potpisati dok ne vidi u kojem će smjeru ići klub.
