Lokalni mediji prenose kako se Gilliam srušio igrajući košarku u jednoj dvorani u Collier Townshipu, saveznoj američkoj državi Pennsylvaniji. Prevezen je u bolnicu, ali mu nije bilo pomoći. Iako uzrok smrti nije još službeno potvrđen, nagađa se da je riječ o srčanom udaru.
Gilliam je igrao na poziciji krilnog centra, a 1987. godine predvodio je univerzitetsku ekipu UNLV-a do Final Foura. Potom su ga u NBA ligi uzeli Phoenix Sunsi kao drugog izbora prve runde drafta, a tokom karijere je branio boje Charlotte, Philadelphije, New Jerseyja, Milwaukeeja i Utaha. Karijeru je završio u dresu Pittsburgh Xplosiona u ABA ligi.
Ukupno je u NBA karijeri ostvarivao prosjek od 13.7 koševa i 6.9 skokova, a najbolju sezonu imao je 1990/91 koju je završio s 19.8 koševa i 9.4 skoka u prosjeku. Gilliam je bio i dio američke reprezentacije koja je 1986. godine u Španiji iznenađujuće osvojila zlatnu medalju.