06.05.2021.
Nakon što je videoservis YouTube prošle godine uklonio opciju community captions, mnogi korisnici su bili nezadovoljni jer su se oslanjali upravo na ovaj alat kako bi imali prijevod klipova. Međutim, na putu je rješenje.
Android Police piše da YouTube testira novi alat koji automatski prevodi engleski jezik u jezik koji koristi korisnik.
Određeni broj korisnika YouTubea već je uočio opcije prijevoda za nazive videa, opise i closed captionse, odnosno tekstualnu verziju govora u klipovima, na webu, desktopu i mobilnoj aplikaciji. Dosad su korisnici uočili automatski prijevod s engleskog na portugalski i s engleskog na turski jezik. Koliko široku zajednicu obuhvata testiranje, zasad nije poznato.
Naravno, Google ima AI tehnologiju za širenje ovog alata, a njen alat Translate je najpopularniji na internetu te podržava 108 jezika.
YouTube je servis za cijeli svijet, a lokalizirane verzije postoje u više od 100 zemalja.
Možda vas zanima
Otkazane i uplate
Manijacima zabranjeno gostovanje u Mostaru: "Besmislena i neobjašnjiva odluka policije"
13 sati
Takmičenje Inter Cars BiH
BiH je dobila najboljeg mladog mehaničara: Spreman za međunarodno finale u Latviji
7 sati
"Neozbiljan skup"
Helez o konferenciji u Zagrebu: Sastala se grupa budala koja nas pokušava zabrinuti
7 sati
Kristalno čisto more
Ova evropska plaža proglašena je najboljom u 2026. godini, na listi se našlo i šest iz regije
7 sati
Na udaru javnosti
Dječak koji dohvaća lopte nije želio poslušati Neuera, pogledajte reakciju Nijemca
17 sati