Igrači mogu uskočiti u Freaky Fields ili novu lokaciju Nightmare Neighborhood, gdje ih čeka Freddy Krueger. Njegovim porazom moguće je osvojiti Freddy's Nightmare, predmet koji omogućava teleportaciju u domet protivnika i napad izbliza.
Među novitetima je Bonerattler SMG, oružje koje otkriva neprijatelje, dok se vraćaju Wood Stake Shotgun i Pumpkin Launcher. U igru stižu i uklete cartridge Overrides opcije, koje omogućavaju nevidljivost tokom sprinta, povećavaju štetu pri niskom zdravlju ili skrivaju tim kao Halloween rekvizite.
Fortnitemares donosi i animatroničke bossove iz Five Nights at Freddy's, koje je moguće preuzeti i njima širiti haos po mapi. Horde Rush LTM se vraća, a 8. oktobra u Reload stiže ažurirani Nitemare Island, zajedno s mapama Stranger Things i Squid Grounds.
Kostimi iz Five Nights at Freddy's, s prikazom oštećenja iz borbe, već su dostupni u Shopu. Tokom oktobra slijede odjeća i dodaci iz A Nightmare on Elm Street, Black Clover, Hollow Knight, 99 Nights in the Forest, Hazbin Hotel, The Purge, Obsession, Slender Man, Beetlejuice, Predator: Badlands i Universal Studios' Halloween Horror Nights.