"Ja, Barack Hussein Obama, svečano se zaklinjem da ću izvršavati dužnosti predsjednika SAD-a vjerno, i da ću svim svojim snagama čuvati, štititi i braniti Ustav SAD-a", izjavio je 44. američki predsjednik ponavljajući riječi koje je izgovarao John Roberts (53), predsjednik Vrhovnog suda.
Roberts je, međutim, napravio malu grešku, izgovorivši riječ "vjerno" poslije riječi "predsjednik SAD-a", umjesto ispred riječi "dužnosti predsjednika", prenose agencije.
Kako je očigledno primijetio grešku, Obama je napravio kratku neprijatnu stanku, sačekavši da Roberts ponovi taj dio rečenice, što je on i učinio, ali ponovno pogrešnim redoslijedom. Novom predsjedniku ostalo je samo da se pokori i zakletvu do kraja izgovori onako kako je čuo.
Milionska publika na predsjedničkoj inauguraciji primijetila je njegovu nelagodu, a jedna žena je uzviknula: „O, ne, ne, ne!“ Kako prenose agencije, profesor ustavnog prava Jeffrey Rosen izjavio je da greška predsjednika Vrhovnog suda ni u čemu nije ugrozila ispravnost Obamine inauguracije.
Tokom ručka nakon svečanog polaganja zakletve John Roberts, kojem je ovo bilo prvo vođenje predsjedničke zakletve, izvinio se Obami, koji se samo nasmijao i pružio mu ruku.
