HB Japan Inc., izdavač japanske verzije magazina Harper's Bazaar, planira iznajmljivanje prostora na metro stanicama kako bi reklamirao svoj oktobarski broj u kojem na naslovnici pozira gola Britney.
Riječ je o istom broju koji se u Americi našao u prodaji već ovoga mjeseca.
Nepunih mjesec dana ranije, uprava tokijškog metroa je tražila od HB Japan da promijeni fotografiju, jer nisu željeli promovirati nagost. Izdavač je tada odlučio da zatamni dio fotografije ispod struka Britney Spears, gdje bi velikim slovima bilo napisano: "Nije nam dozvoljeno da imamo toliki stepen slobode izražavanja kao što imaju tvorci originalnog Harper's Baazara".
No, u utorak je uprava metroa ipak promijenila mišljenje, objasnivši kako prihvataju činjenicu da je namjera časopisa da ovom fotografijom prikaže majku, a ne ženu ako seksualni objekat.