Istog dana roman će se naći na policama Buybookovih knjižara u našoj zemlji, i to na bosanskom jeziku.
Izdavačka kuća Buybook je ekskluzivni izdavač Khaleda Hosseinija za BiH, a nekoliko godina ranije je objavila prva dva, izuzetno popularna, romana ovog autora. Riječ je o bestsellerima "Lovac na zmajeve" i "Hiljadu sjajnih sunaca".
"Već dvije godine otkako se očekuje novi Hosseinijev roman bh. čitatelji su se s nestrpljenjem interesovali kada će on izaći. Stoga je vijest pristigla krajem oktobra iz agencije Khaleda Hosseinija veoma obradovala sve u Buybooku. Odmah je postignut dogovor o preuzimanju prava i potvrđen datum objavljivanja bh. izdanja. Knjiga je prevedena i trenutno je u pripremi za objavljivanje 21. maja. Buybookovo izdanje imat će originalnu koricu engleskog izdanja britanskog izdavača Bloomsburyja", kažu u Buybooku.
"Lovac na zmajeve" i "Hiljadu sjajnih sunaca" prodati su u više od 48 miliona primjeraka širom svijeta. Nekoliko godina su bili na vrhu lista najprodavanijih knjiga, a prevedene su na 57 jezika u 70 zemalja.
Ono što će im se desiti, sa svim velikim i malim stvarima koje će odjekivati životima i mnogih drugih likova, dokaz je moralne složenosti života.U romanu koji se bavi ne samo roditeljima i djecom već i braćom i sestrama, rođacima i skrbnicima, Hosseini istražuje načine na koji se članovi porodice vole, povređuju jedni druge, izdaju jedni druge i žrtvuju se jedni za druge, ali i iznenađujuće djelovanje onih najbližih u vremenima kada su jedni drugima najpotrebniji. Prateći likove i grananje njihovih života, njihovih izbora i njihovih ljubavi širom svijeta – od Kabula, do Pariza, do San Francisca, do grčkog ostrva Tinos – priča se postepeno širi, postajući emocionalno složenija i snažnija sa svakom novom stranicom.