"Derviš i smrt" na jesenjoj turneji: Priča o dva čovjeka i pitanju odnosa pojedinca i vlasti

Premijera predstave održana je 30. augusta 2014. godine u Sarajevu, a dvanaest godina nakon prvih izvođenja "Derviš i smrt" i dalje živi na pozorišnim scenama, otvarajući pitanja vlasti, krivice, izdaje, pravde i čovjeka koji pokušava ostati vjeran sebi u trenutku kada se svijet u koji je vjerovao počinje raspadati.

Jesenja turneja počinje 8. septembra gostovanjem u Tešnju, dok je 15. septembra predstava na programu u Visokom. Turneja se nastavlja u oktobru, kada će "Derviš i smrt" biti izveden 7. oktobra u Maglaju, 8. oktobra u Kaknju te 9. oktobra u Doboju Jugu.

Gostovanja predstave u ovih pet općina realizuju se uz podršku Ureda premijera Zeničko-dobojskog kantona.

Roman "Derviš i smrt" jedno je od djela koje je izuzetno zahtjevno prenijeti na pozorišnu scenu. Njegova slojevitost i snažna unutrašnja drama najvećim dijelom odvijaju se u svijesti glavnog junaka, zbog čega je odluka da se kompleksna priča pretoči u duodramu sa samo dva lika predstavljala veliki dramaturški izazov.

Dramatizaciju i režiju potpisuje Lilijana Ivanović, dok su u središtu scenske adaptacije Ahmed Nurudin i Mula Jusuf, čiji odnos predstavlja jednu od ključnih linija Selimovićevog romana.

Ahmeda Nurudina igra Daniel Kovačević, dok lik Mula Jusufa tumači Nusmir Muharemović.

Upravo svedenost predstave na dva lika daje posebnu snagu njihovom odnosu. Pred publikom se odvija priča o dvojici ljudi čiji se odnos mijenja kako Ahmed Nurudin, suočen s hapšenjem svog brata, počinje preispitivati vlastita uvjerenja, vjeru u poredak i ideju pravde.

"Pitanje pravde nije vezano samo za jedno vrijeme. Pitanje odnosa pojedinca i vlasti nije završeno s vremenom u kojem je roman nastao. A pitanje koliko čovjek može šutjeti, koliko može pristajati i u kojem trenutku vlastita uvjerenja postaju teret, nema rok trajanja", izjavio je Nusmir Muharemović.

Teatarska kritika predstavu je, između ostalog, prepoznala kao dramu straha i toka svijesti, u kojoj odnos Ahmeda Nurudina i Mula Jusufa postaje prostor suočavanja s pitanjima slobode, odgovornosti i vlastitih odluka.

Predstava ne pokušava na scenu prenijeti cijeli roman, već se fokusira na njegovu srž. Ahmedova potraga za pravdom za brata postepeno prerasta u unutrašnju krizu i preispitivanje sistema vrijednosti u koji je vjerovao. Mula Jusuf pritom postaje jedna od ključnih tačaka njegove sumnje, nepovjerenja i suočavanja sa samim sobom.

Tako njih dvojica postaju dva pola iste priče, priče o krivici, strahu, oprostu i čovjekovoj potrebi da pronađe smisao u svijetu koji mu ga više ne nudi.

Dvanaest godina nakon premijere, "Derviš i smrt" tako nastavlja svoj teatarski život, potvrđujući da pitanja koja je Meša Selimović otvorio u svom romanu i dalje imaju snažan odjek i u savremenom vremenu.