3°
Klix.ba magazin
Film/TV
0

Pogledajte kako John Travolta priča srpskim jezikom

Klix.ba
72
Američki glumac John Travolta u filmu "Killing Season" glumi Srbina Emila Kovača koji dolazi u Sjedinjene Američke Države u potrazi za ratnim veteranom Benjaminom Fordom (Robert de Niro) koji se borio u ratu u BiH.

Na YouTubeu su pojavio isječak iz filma u kojem Travolta govori srpskim jezikom. No, po svemu sudeći, glumac se nije najbolje pripremio za ulogu.

Izgovor je skoro nerazumljiv, a o naglasku da ne govorimo. Amerikanci se generalno nisu potrudili da profesionalno odrade posao jer film ima još puno propusta i nelogičnosti.

U isječku Travolta ulazi u kafanu koja se zove "Slivovica". Film je američku premijeru imao u julu ove godine, a dobio je prilično loše ocjene kritičara i publike.

Podsjetimo, Travolta je za potrebe snimanja ovog filma 2011. godine posjetio BiH.

Klix.ba čitajte i u našoj aplikaciji za iOS ili Android.

Znate nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Killing Season John Travolta Robert De Niro
Dodajte Klix.ba među omiljene izvore na Googlu
Komentari
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
Svi komentari (72)
Bosnian House Restaurant

Host - Hostesa (m/ž)

Bosnian House Restaurant

Inostranstvo
RAMA-GLAS

Radnik u proizvodnji (m/ž)

RAMA-GLAS

Sarajevo
Slatko i Slano

Menadžer izvoza (m/ž)

Slatko i Slano

Sarajevo
All Aksa

Radnik u proizvodnji (m/ž)

All Aksa

Sarajevo
Gastro pub Vučko

Kuhar - Pomoćni kuhar (m/ž)

Gastro pub Vučko

Sarajevo
Hit Coloseum

Recepcioner (m/ž)

Hit Coloseum

Sarajevo
SMAK Solutions

Agent telefonske prodaje telekom usluga (m/ž)

SMAK Solutions

Sarajevo
Europlakat BH

Account & Media Planning Manager (m/ž)

Europlakat BH

Sarajevo
Fine Food

Pomoćni slastičar (m/ž)

Fine Food

Sarajevo
TELUS Digital

Home Office Kundenberater/in im Vertrieb für SKY (m/w/d) - Outbound

TELUS Digital

Sarajevo
TELUS Digital

Home Office Kundenberater/in im Vertrieb für SKY (m/w/d) - Outbound

TELUS Digital

Sarajevo
Sprind

Referent prodaje (m/ž)

Sprind

Sarajevo
INPROZ Institut

Inžinjer građevine (m/ž)

INPROZ Institut

Tuzla
AMA Adriatic

Referent za nabavu (m/ž)

AMA Adriatic

Ilijaš
FERCAM

Menadžer transporta - Disponent (m/ž)

FERCAM

Inostranstvo
Euro-Asfalt

Referent za uvoz i izvoz (m/ž)

Euro-Asfalt

Više lokacija
Bosnian House Restaurant

Roštilj majstor - obuka (m)

Bosnian House Restaurant

Inostranstvo
Kam i Bus

Automehaničar - Autoelektričar (m/ž)

Kam i Bus

Više lokacija
TELUS Digital

Home Office Kundenberater (m/w/d) für ein renommiertes Heizungsunternehmen

TELUS Digital

Sarajevo
Kalea

IT Administrator - Informatičar (m/ž)

Kalea

Ilijaš
Bosman Petrol

Točilac goriva i radnik u marketu (m/ž)

Bosman Petrol

Ilidža
Bosman Petrol

Konobar (m/ž)

Bosman Petrol

Ilidža
Servicepoint

Kundenbetreuer (m/ž)

Servicepoint

Sarajevo
Mplus BiH

Specijalist korisničke podrške na njemačkom jeziku (m/ž)

Mplus BiH

Više lokacija
Pro Horeca

Skladištar (m/ž)

Pro Horeca

Sarajevo
Gastro pub Vučko

Konobar - Šanker (m/ž)

Gastro pub Vučko

Sarajevo
Lidl BH

Saradnik za brigu o potrošačima (m/ž)

Lidl BH

Sarajevo
ESA Grimma

Elektromonter - Električar (m)

ESA Grimma

Sarajevo
RAMA-GLAS

Glavni knjigovođa (m/ž)

RAMA-GLAS

Više lokacija
Concentrix

Kundenberater (m/w) im Bereich Telekommunikation – Service & Sales

Concentrix

Sarajevo
Možda vas zanima