Ovaj model prodat je u više od 6,5 miliona primjeraka i četiri puta zaredom proglašen najprodavanijim automobilom u Evropi.
Peugeot 206 postao je sinonim za moderno vozilo sa stilističkim detaljima, pristupačnom cijenom, snažnim i dinamičnim karakterom i visokim faktorom sigurnosti.
"Najbolje malo vozilo", "Najbolji uvozni automobil", "Zlatni volan", "Automobil godine" su samo neke od uručenih nagrada, jer je ovaj Peugeot model osvajao prva mjesta i u Francuskoj, Njemačkoj, Italiji, Švicarskoj, Rumuniji, Japanu, Brazilu i Argentini i dobijao priznanja od mnogih stručnih magazina kao i njihovih čitatalaca.
Od svog debitovanja, Peugeot 206 se pojavljivao u raznim varijantama, kao limuzina sa troja ili petero vrata, kao 206 SW, kao coupe cabriolet 206 CC, kao sportski model 206 RC i kao elegantni 206 Sedan.
- i 2003. godine proglašen je najprodavanijim cabrioletom u Evropi, dok su i ostali modeli veoma dobro prihvaćeni na tržištu. Vijest o redizajniranoj verziji 206-ice obradovala je mnoge Peugeot ljubitelje širom svijeta i time je osigurano da će nova verzija Peugeot 206 + nastaviti uzlaznom putanjom svog prethodnika.