Prema navodima iz optužnice, optuženi Ždrale je u toku 2000. godine, iz njemu poznatih razloga i pobuda, organizirao i sa predumišljajem, u dogovoru sa drugim osobama, pristao biti izvršilac pri lišavanju života jedne osobe.
Optuženi Ždrale je, kako se nadalje navodi u optužnici, na svirep način i upotrebom automatskog oružja na bliskoj udaljenosti, iznenada iz organizirane zasjede, jednu osobu lišio života i pri tome ugrozio sigurnost više drugih osoba. Način izvršenja djela, kako se navodi u optužnici, izazvao je uznemirenost, strah i nesigurnost među građanima Republike Srpske te ozbiljne i štetne posljedice za Bosnu i Hercegovinu zbog narušavanja ugleda države u međunarodnoj zajednici koja se zbog ovakvih djela svrstava u zemlje visokog sigurnosnog rizika.
