{{error}}
Korisničko ime ili e-mail
Lozinka
ili
Facebook prijava


Unesite e-mail:


VIDEO
/
YouTube titlovao video snimke na 50 jezika

S
5.3.2010. u 19:00
0
4
YouTube titlovao video snimke na 50 jezika
0
YouTube je pokrenuo uslugu titlovanja snimaka, koja će pomoći nagluhim osobama, ali i onima koji uratke gledaju na bučnim mjestima. Titlovi će se pojaviti na jednom od 50 omogućenih jezika, a poslužit će korisnicima ovog online servisa širom svijeta.


Automatsko titlovanje na YouTubeu omogućeno je kroz prepoznavanje govora i njegovo prevođenje u tekst, ali i automatski prevod tog teksta na neki drugi jezik.

Prepoznavanje govora zasad funkcioniše samo za video snimke na engleskom jeziku, a automatskim prevodom titlovi se mogu čitati i na drugim jezicima.

Opciju prevođenja možete naći u donjem desnom uglu video klipa. Ako je ikonica na kojoj piše CC siva, znači da titl za taj video nije dostupan.

Email adresa: (nije obavezno)

Tekst ispravke: