{{error}}
Korisničko ime ili e-mail
Lozinka
ili
Facebook prijava


Unesite e-mail:


Kad Britanci glume Srbe: "Moj žena spava s komšijom"

3.1.2014. u 13:37
2
17
Kad Britanci glume Srbe: "Moj žena spava s komšijom"
2
 
Sjećate li se kada su nedavno portali u regiji brujali o lošem srpskom jeziku Johna Travolte u filmu "Killing Season"? Čini se da su Britanci još gori.
Jedna od posljednjih episoda britanske serije "Sherlock" je smještena u Srbiju. Akteri razgovaraju na srpskom jeziku, ali bi možda bilo bolje da su ipak pričali na engleskom. Silno su se trudili, međutim njihov srpski je ipak bio vrlo loš. Tako je primjera radi umjesto "moja žena" glumac izgovorio "moj žena" i tome slično.

Pogledajte video i procijenite sami kako im ide.

Email adresa: (nije obavezno)

Tekst ispravke: