Demineri nisu našli nikakav eksploziv u koverti.
Pozivajući se na policijske izvore, privatna televizija Asahi TV je objavila da se radi o lošoj šali. Premijerove službe i policija nisu izdali nikakvo zvanično saopćenje.
Krajem januara, u ured premijera Hatoyame i glavnog tajnika njegove stranke stizali su meci i prijetnje smrću.
Ovaj novi incident dolazi u vrijeme kada vrtoglavo pada popularnost premijera koji je na vlast došao u septembru zahvaljujući historijskoj pobjedi njegove stranke lijevog centra na općim izborima.
Prema posljednjim anketama, on je dobio manje od 30 posto pozitivnog mišljenja, za razliku od 70 posto koliko je dobio kada je stupio na dužnost.
Japanski mediji pripisuju ovu nepopularnost premijerovim teškoćama da riješi spor sa Sjedinjenim Američkim Državama oko preseljavanja američke vojne baze na Okinawi koje su tražili stanovnici južne regije ovog otoka.
Hatoyama se suočio i s teškim ekonomskim i budžetskim poteškoćama, a štetu mu je nanijelo i suđenje jednom od njegovih tajnika koji je dobio kaznu od dvije i po godine zatvora zato što je krivotvorio račune iz premijerove kampanje kako bi sakrio porijeklo donacija.
