Istraga je počela u februaru 2009. godine kada su policajci koji kontroliraju internet identificirali jednog Francuza koji je slao ilegalne slike na svoju internetsku stranicu s jedne belgijske stranice.
Istražitelji su zaplijenili njegov kompjuter, osumnjičivši ga da je nekoliko mjeseci namjerno slao stotine slika djece i adolescenata u ponižavajućim situacijama.
Njegov advokat Jean-Yves Lienard (Žan Iv Lijenar) izjavio je da se radi o "vrlo kratkom periodu u životu njegovog klijenta u kojem se susreo s nekoliko osobnih teškoća i koje je razriješio prije godinu i po dana".
Nakon što ga je krajem augusta 2009. godine predsjednik Nicolas Sarkozy imenovao za direktora Nacionalnog konzervatorija za muziku i ples u Parizu, ministar kulture Frederic Mitterand je smijenio 53-godišnjeg Pascala Dumaya s dužnosti kada je afera postala javna.